农民工单位不给交养老保险，说明所在的单位还没有为农民工办理养老保险手续。一般情况下，养老保险缴费年限不得超过 15年，除个别地区有规定外，大部分地区的累计缴费年限可以与职工养老保险合并计算。如果有个人不想参加养老保险，可以办理转移手续。具体操作如下：符合条件的农民工可以申请转移养老保险关系，一般情况下，养老保险关系要在户籍所在地的村委会或居委会内。无必提供材料，社会保险经办机构核实后，按规定审核转移养老保险关系并办理接续手续。以上即为对“农民工单位不给交养老保险，个人没能否转成新农保”的解答，希望对你有所帮助。